Re: Is the mailing list going out?

Matti Aarnio (matti.aarnio@zmailer.org)
Tue, 7 Aug 2001 17:49:02 +0300


On Tue, Aug 07, 2001 at 05:39:33PM +0300, lk@Aniela.EU.ORG wrote:
> I had no ideea that you had more tham one connection to the internet. I
> said "him" supposing that, just like me, you have only one ISP. My
> mistake.

You are not native english speaker, I think. (Not that I am either.)
It is about how to use pronouns "he" vs. "they". An ISP is not a person,
thus more appropriate pronoun would be "it", but also "they" applies.

I prefer using "your ISP" when writing to people notifying them about
email system glitches for their address, and referring to that elusive
group of people making mistakes and screwing up that email reception.

> Regards,
> /me

/Matti Aarnio
-
To unsubscribe from this list: send the line "unsubscribe linux-kernel" in
the body of a message to majordomo@vger.kernel.org
More majordomo info at http://vger.kernel.org/majordomo-info.html
Please read the FAQ at http://www.tux.org/lkml/