No, Andi located the *real* problem. The compiler was over-aligning
these objects, which added padding, which broke the array semantics
you were looking for. The solution is to add an attribute aligned;
he's sent a patch to Linus already.
To unsubscribe from this list: send the line "unsubscribe linux-kernel" in
the body of a message to email@example.com
More majordomo info at http://vger.kernel.org/majordomo-info.html
Please read the FAQ at http://www.tux.org/lkml/