Identifying Neuron Assemblies in Massively Parallel Spike Trains