MCMC-driven Adaptive Multiple Importance Sampling