Koksi on kehitetty Windows ympäristöä varten ja 
tuntuu vaativan joka rivin loppuun Windows-ympäristöissä
vakiona olevat carriage-return ('\r') ja new line ('\n') merkit.
Tästä voi aiheutua jotain yhteensopivuus ongelmia, jos 
koksi-tiedostoja (????.k91) on käsitelty Linux'in puolella.

Yleensä näistä ongelmista pääsee eroon avaamalla tiedostot
Windowsin puolella ja tallettamalla ne uudelleen. 
Ongelman voi täysin välttää, jos luo kaikki omat ttk-91 
tiedostot Windows-puolella. 

Linuxin puolella tiedostot voi korjata unix2dos ohjelman avulla 
(ks. man unix2dos). Esimerkiksi, komento 
      $ unix2dos testi.k91
muuntaa ttk-91 ohjelman testi.k91 Windows-ympäristöön sopivaksi.

Valitan tästä aiheutuvaa ylimääräistä työtä, joka kuitenkin 
(onneksi) ilmenee aika harvoin.