In English below
På svenska längre ner
Erasmus-henkilökuntavaihdon (STT) ylimääräinen hakukierros 3.2.-14.2. 2014
Erasmus-henkilökuntavaihto –ohjelma tarjoaa yliopiston henkilökunnalle lähteä lyhytaikaiseen vaihtoon Erasmus-ohjelmassa mukana olevaan korkeakouluun tai yritykseen. Sisällöltään vaihto voi olla esim. työssäoppimisjakso, opintovierailu tai workshop.
Helmikuun hakukierroksella on jaossa n. 10 henkilökuntavaihdon matkastipendiä.
HY:n linjauksen mukaan henkilökuntavaihdon matkastipendi myönnetään ensisijaisesti muulle kuin tutkimus- ja opetushenkilökunnalle.
Vaihtojakson tulee toteutua viimeistään 31.8. 2014.
Lisätietoa ja hakuohjeet löytyvät Flammasta:
https://flamma.helsinki.fi/fi/kansainvalinen-liikkuvuus/HY274105
HUOM! Jos haluat mennä kohdeyliopistoon opettamaan, hae tällöin Erasmus-opettajavaihtoon (STA).
Lisätietoa Flammassa:
https://flamma.helsinki.fi/fi/HY055869
***********************************
An extra application round for Erasmus Staff Training Mobility (STT) from Feb 3 till Feb 14, 2014
Erasmus Staff Mobility Training Programme offers the UH staff an opportunity to go on a short term exchange to a HEI or enterprise in Erasmus countries. The training programme can include e.g. job-shadowing, study visits or workshops.
Max 10 staff training grants will be awarded during the February application round.
According to the UH guidelines, priority shall be given to administrative and support staff.
The training mobility should take place before August 31, 2014.
For more information, please see Flamma:
https://flamma.helsinki.fi/en/international-mobility/HY274630
NB! If you are going to teach at the partner university, you should apply for Erasmus Teaching Mobility.
See Flamma for more information: https://flamma.helsinki.fi/en/HY055888
********************************************
En extra ansökningsomgång till Erasmus-personalutbyte (STT) 3.2.-14.2. 2014
Programmet för Erasmus-personalutbyte erbjuder universitetets personal en möjlighet att åka på kortvarigt utbyte till en högskola eller ett företag som är med i Erasmus-programmet. Utbytet kan t.ex. bestå av inlärning i arbete, ett studiebesök eller en workshop.
Enligt HU:s linjedragning beviljas resestipendiet för personalutbyte i första hand till annan än forsknings- och undersvisningspersonal.
Utbytesperioden bör äga rum senast 31.8.2014
Tilläggsinformation i Flamma:
https://flamma.helsinki.fi/sv/internationellt-mobilitet/HY274631
OBS! Om du vill undervisa vid ett partneruniversitet, måste du ansöka till Erasmus lärarutbyte (STA):
https://flamma.helsinki.fi/sv/HY055889
Parhain terveisin / Best regards / Med vänliga hälsningar
International Exchange Services
Staff and Faculty Mobility
Tel. 09 191 40806, 09 191 22287