REgnante
illustrissimo
rege
sancto
erico
in
suecia
venerabilis
pontifex
sanctus
henricus
in
anglia
oriundus
vite
sanctitate
conspicuus
&
morum
honestate
preclarus
vpsalensem
regebat
ecclesiam
Quibus
quasi
duobus
magnis
luminaribus
populus
terre
illius
ad
veri
dei
noticiam
&
cultum
magis
magisque
illustrabatur
ac
iugiter
informabatur
Sanctus
autem

rex
insignem
pontificem
vita

moribus
&
ecclesiastice
dignitatis
culmine
prepollentem
intimi
amoris
complectebatur
affectu
&
sue
specialis
familiaritatis
gratia
plurimum
honorabat
Felix
patria
quam
diuina
maiestas
concesserat
talium
ac
tantorum
rectorum
eodem
tempore
moderamine
gubernari
Non
erat
tunc
formidini
vt
regnum
in
se

diuisum

desolaretur
cum
ad
gloriam
dei

iustum

tranquillumque
regimen

subditorum
capita
populorum
tam
concorditer
conuenerunt
Edificabatur
illo
in 
tempore
ecclesia

crescens
in 
timore
dei
rectificabantur
leges

quas
simplex
antiquitas
vel
minus
recte
condiderat
vel
obliquauerat

perversitas
malignorum
STudebatur

paci
et
iusticie
subditorum

Lupi
rapaces
dentes
venenatos
in 
insontes
acuere
non
audebant
cum
rex
sedens
in
solio

intuitu
suo
omne
malum
suo
intuitu
dissiparet
et
bonus
pastor
viriliter
vigilaret
super
custodiam
gregis
sui

Cum
vero


plebs
finlandie


ceca
et
crudelis
gentilitas

habitantibus
in
suecia
gravia
damna
frequenter
inferret

sanctus

rex
ericus
assumpto
secum
ab
upsalensi
ecclesia

beato
henrico

collecto
exercitu
contra
nominis
Christi
et
populi
sui
inimicos
expedicionem
dirigit
Quibus
potenter

















fidei
Christi
et
suo
subiugatis

dominio














ad
sueciam
cum
gloriosa


victoria
remeauit
Beatus
autem
henricus


vinee

domini
cultorem
et
custodem
se
diuinitus
constitutum

considerans

ad
irrigandum
ymbre
celestis
doctrine


nouellas
neophitorum
plantulas
et
ad
corroborandum
dei
cultum
in
patribus
illis
audacter

remansit
non
metuens
se

quibuslibet
aduersis

exponere
ut
posset
dei
gloriam


dilatare


































































CUm
vero
edificationi
&
confirmationi
finlandensis
ecclesie
prudenter
&
fideliter
insudaret
accidit

ut


homicidam
quendam

ab
ipsius
facinoris

immanitatem
ecclesiastica
disciplina
vellet
corrigere
ne
facilitas
nimia
venie
incentiuum
delinquendi

preberet
Quod
salutis
remedium
infelix
vir
ille
sanguinum
contemnens

in
sue
vertit
damnationis
augmentum
odio
habens
se






salubriter
arguentem
In
ministrum
itaque
iusticie
&

salutis
sue

zelatorem
funestus
insiluit
ipsumque
crudeliter
trucidauit
Sic
sacerdos
domini



acceptabilis
hostia
diuinis
oblata
conspectibus
occumbens
pro

iusticia
templum
superne
hierusalem
cum
gloriosi
palma
triumphi
feliciter

introiuit